LOMO 小S 慕谷慕魚 長灘島 王建民 

玫瑰經 - 榮福五端
在復活節剛過, 我想蠻適合念榮福五端, 因此先介紹榮福五端的內容及默想, 最後是自 YouTube 上截取出來在聖城英文版的頌念玫瑰經及導覽.
=========================================================
附上英文及早期文言文的經文 :
Apostles Creed:

I believe in God the Father almighty, Creator of heaven and earth; and in Jesus Christ, His only Son, our Lord; who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary; suffered under Pontius Pilot, was crucified, died and was buried. He descended into hell; the third day He arose again from the dead. He ascended into heaven, and is seated at the right hand of God the Father almighty; from thence He shall come to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit; the Holy Catholic Church; the Communion of Saints; the forgiveness of sins; the resurrection of the body; and life everlasting. Amen.我信全能天主父,化成天地。我信其唯一聖子,耶穌基督我等主。我信其因聖神降孕,生於瑪利亞之童身。我信其受難,於般雀比拉多居官時,被釘十字架,死而及瘞。我信其降地獄,第三日自死者中復活。我信其升天,坐在全能者天主聖父之右。我信其日後從彼而來,審判生死者。我信聖神。我信聖而公教會,諸聖相通功。我信罪之赦。我信肉身之復活。我信常生。亞孟
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Ame

在天我等父者,我等望爾名見聖。爾國臨格。爾旨承行於地,如於天焉。我等望爾,今日與我,我日用糧。爾免我債,如我亦免我債者。又不許我陷於誘惑。及救我於凶惡。亞孟。
Hail Mary - Faith, Hope and Charity

Hail Mary, full of grace. The Lord is with you. Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen萬福瑪利亞,滿被聖寵者,主與爾偕焉。女中爾為讚美,爾胎子耶穌,並為讚美。天主聖母瑪利亞,為我等罪人,今祈天主,及我等死候。亞孟。  Glory be to the Father And to the Son And to the Holy Spirit; As it was in the beginning Is now, and ever shall be; World without end. Amen.
欽頌榮福,天主聖父、及聖子、及聖神,吾願其獲光榮。厥初如何,今茲亦然,以迨永遠及世之世。亞孟。
Hail, Holy Queen
Hail, holy Queen, Mother of Mercy! Our life, our sweetness, and our hope! To thee do we cry, poor banished children of Eve, to thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley, of tears. Turn, then, most gracious advocate, thine eyes of mercy toward us; and after this our exile show unto us the blessed fruit of thy womb Jesus; O clement, O loving, O sweet virgin Mary. Pray for us, O holy Mother of God That we may be made worthy of the
promises of Christ. Amen.
又聖母經申爾福,天主聖母,仁慈之母,我等之生命,我等之飴,我等之望,申爾福。旅茲下土,厄娃子孫,悲懇號爾。於此涕泣之谷,哀漣歎爾。嗚呼,祈我等之主保,聊亦迴目,憐視我眾,及此竄流期後,與我等見爾胎,普頌之子耶穌。吁,其寬哉!仁哉!甘哉!卒世童貞瑪利亞。天主聖母,為我等祈,以致我等幸承基利斯督所許之洪錫。亞孟。
榮福一端 耶穌復活
1st Glorious Mystery-The Resurrection: Conversion of heart
「我們現今也給你們報告喜訊:就是那向祖先所應許的恩許,天主已給我們作他們子孫的完成了,叫耶穌復活了」(宗13:32-33)。耶穌復活是我們對基督信仰的至高真理,被首批基督徒團體視作主要的真理加以信守和活出,並被聖傳視作基礎般傳遞下去;它由新約的文件所確定,作為與十字架一起的逾越奧跡的主要部份去宣講:基督自死者中復活, 以祂的死亡戰勝了死亡, 把生命賜予死者。
榮福二端 耶穌升天
2nd Glorious The Ascension: A desire for heaven
因為基督死而復生了,正是為作生者和死者的主」(羅14:9)。基督的升天表明祂在自己人性內,參與了天主本身的能力和權威。耶穌基督是主,祂持有天上和地下的一切權柄。祂「超越一切率領者、掌權者、異能者、宰制者」,因為父「將萬有置於祂的腳下」(弗1:21-22) 。基督是宇宙和歷史的主宰。人類歷史及整個受造界都「總歸」於基督,找到它們超越性的成就。
作為主,基督也是教會──祂的奧體的元首。祂雖被舉升天及受顯揚,由於圓滿地完成了祂的使命,祂仍留在世上,留在祂的教會內。救贖是基督藉聖神的德能,在教會內(2) 施行權力的泉源,而教會就是「已臨現於奧跡內的基督神國」。教會「在這世上,是這神國的幼芽和開端」。
耶穌升天後,天主的計劃進入了完成階段。「現在是最末的時期了」(若一2:18)。「所以,世界的末期已經來到,世界的革新已無可挽回地被決定,而且在某種意義下,確已提前實現於此世;因為教會已在今世擁有聖德,雖不完善,卻是真正的聖德」。基督的神國透過伴隨教會宣講的奇跡徵兆,已顯示出它的臨在了。
榮福三端 聖神降臨
3rd Glorious Mystery-The Decent of the Holy Ghost: The Gifts of the Holy Ghost

五旬節那天,基督的逾越節就在聖神的降臨中完成,這聖神是以天主位格的身份來顯示、賞賜、和通傳的:主基督從祂的滿盈中,傾注了聖神。
這一天,天主聖三被完全啟示了出來。從那天起,基督所宣佈的神國開放給那些信從祂的人。在信仰和肉驅的卑微中,他們已參與了聖三的共融。聖神藉著祂那無止境的來臨,把世界帶入了「末期」,即教會的時期,而教會則是一個已承受、但尚未完成的神國。我們看到了真光,接受了天上的聖神,我們找到了真正的信仰:我們欽崇那不可分割的聖三,因為拯救了我們。
天榮福四端 聖母蒙召升天
4th Glorious Mystery-The Assumption of Mary into Heaven: Devotion to Mary.
「最後,被保留未染絲毫原罪污點的無玷童貞,在結束了人間生活的過程後,身靈一同蒙召升天,被上主榮擢為宇宙之后,使她和她的聖子、萬君之主、罪惡與死亡的征服者,更形相似。」 榮福童貞升天,就是奇妙地分享了聖子的復活,也提前其他基督徒的復活:妳在分娩時,保全了童貞;妳在安眠日,並未離世塵。 天主之母后,重會生命原,賴妳之轉禱,免死救吾靈。

天榮福五端 天主立聖母為天地萬物之母皇及世人之主保
5th Glorious Mystery-The Coronation Mary: Eternal happiness
「萬世萬代都要稱我有福」(路1:48):「教會對至聖童貞的孝愛是基督徒敬禮的本質。」至聖童貞「理當受到教會特別的崇敬。從很古老的時代,榮福童貞已被尊以『天主之母』的榮銜,信友們在一切危難急需中,都呼求聖母,藉此投奔她的護佑…這項敬禮…雖具絕無僅有的特徵,但對降生的聖言,對聖父及聖神的欽崇禮,仍然有本質上的區別,而且聖母的敬禮特別能促進這項欽崇禮」。 教會對聖母的敬禮包括敬禮天主之母的禮儀慶節以及敬禮聖母的經文,例如:玫瑰經的內容是「整部福音的撮要」。

=========================================================




以上資料取自聖道明會網站 : http://www.catholic.org.tw/dominicanfamily/index.htm

 

亂倫 美女寫真 偷拍 性愛自拍 A片下載 成人影城 女優 情色貼圖 情色 色情網站 色情遊戲 色情小說 情色文學 色情 aio交友愛情館 色情影片 臺灣情色網 avdvd 情色論壇 嘟嘟情人色網 情色視訊 愛情小說 言情小說 一葉情貼圖片區 色情漫畫 情色網 情色a片 情色遊戲 85cc成人片 嘟嘟成人網 成人網站 18成人 成人影片 成人貼圖 成人貼圖站 成人圖片區 成人貼圖區 成人圖片 成人文章 成人小說 成人光碟 微風成人 免費成人影片 成人漫畫 成人文學 成人遊戲 成人電影 成人論壇 成人 做愛 aio 情色小說 ut聊天室 聊天室ut 豆豆聊天室 聊天室 成人短片

周怡婷 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()